Mis à jour le 4 octobre 2026 — textes vérifiés sur Légifrance, réforme du 1er juillet 2026 prise en compte.
Dans un hôtel, la sécurité incendie ne se juge pas seulement à l’état des équipements. Elle se juge aussi à la trace écrite de leur entretien, des consignes données au personnel et des exercices réalisés. Cette trace, c’est le registre de sécurité. Le document est obligatoire, son contenu est fixé par les textes, et il a été modifié par une réforme entrée en vigueur le 1er juillet 2026. Mal tenu, il expose l’exploitant à une sanction pénale, à des mesures administratives et, en cas de sinistre, à une responsabilité difficile à contester.
Une obligation liée au classement de l’hôtel en ERP de type O
Un hôtel reçoit du public : il est donc un établissement recevant du public (ERP), classé dans le type O, celui des hôtels et autres établissements d’hébergement. Sa catégorie, de la première à la cinquième, dépend de l’effectif du public et du personnel qu’il peut accueillir. Type et catégorie déterminent les règles techniques applicables : moyens de secours, système de sécurité incendie, désenfumage, service de sécurité, périodicité des vérifications et des visites de la commission.
Quelle que soit sa taille, l’hôtel est soumis à l’article R. 143-44 du code de la construction et de l’habitation, qui impose la tenue d’un registre de sécurité « sur lequel sont reportés les renseignements indispensables à la bonne marche du service de sécurité ». Un petit hôtel familial de cinquième catégorie n’en est pas dispensé : ce sont les équipements et le niveau de vérification qui varient, pas l’existence du registre.
Ce que le registre doit contenir depuis le 1er juillet 2026
Le décret n° 2025-1100 du 19 novembre 2025 a réécrit l’article R. 143-44 et créé dans le code de la construction et de l’habitation un socle commun de règles de sécurité incendie (article R. 141-10 et R. 141-11). Depuis le 1er juillet 2026, le registre comprend, outre les pièces attendues par ces deux articles, cinq rubriques.
Les travaux d’aménagement et de transformation
Le registre mentionne la date et la nature des travaux, le nom des entreprises et, s’il y a lieu, celui de l’architecte ou du technicien chargé de les surveiller. Dans un hôtel, cette rubrique est souvent la moins bien tenue : la rénovation d’un étage de chambres, le cloisonnement d’un salon pour créer une salle de séminaire ou le remplacement des portes palières sont réalisés par tranches, parfois pendant la basse saison, sans inscription au registre. Or ce sont précisément ces travaux qui peuvent modifier le classement, les dégagements ou le comportement au feu des matériaux, et qui intéresseront la commission lors de sa visite.
Le service de sécurité
Le registre comporte l’état nominatif et hiérarchique des personnes qui appartiennent au service de sécurité. Selon la catégorie de l’hôtel, ce service peut reposer sur des agents de sécurité qualifiés ou sur des membres du personnel désignés et formés : réceptionnistes, veilleurs de nuit, gouvernante. Le règlement de sécurité fixe, selon le type et la catégorie, la composition minimale de ce service. Dans tous les cas, la liste doit être à jour : une liste qui mentionne encore le veilleur de nuit parti il y a deux saisons ne remplit pas son office.
Les consignes incendie et l’évacuation des personnes handicapées
Le registre contient les consignes générales et particulières établies en cas d’incendie, y compris les consignes d’évacuation qui tiennent compte des différents types de handicap. Dans un hôtel, la question est concrète : un client en fauteuil logé au troisième étage, un client malentendant qui n’entend pas l’alarme sonore la nuit. Les consignes doivent préciser qui intervient, comment le client est alerté et vers où il est dirigé, en particulier lorsque l’établissement dispose d’espaces d’attente sécurisés.
Les vérifications et la correction des écarts
Le registre consigne les dates des contrôles et vérifications et les observations auxquelles ils ont donné lieu. C’est ici que la réforme change le plus la pratique. L’article R. 141-10 prévoit désormais que le registre retrace aussi les mesures de correction des écarts constatés. Il ne suffit donc plus de classer le rapport du vérificateur : il faut pouvoir montrer, pour chaque observation, ce qui a été fait, quand et par qui. Une observation reprise d’un rapport à l’autre sans suite apparente devient une non-conformité visible.
Les vérifications portent, selon les équipements de l’hôtel, sur les installations électriques, le système de sécurité incendie et la détection, le désenfumage, l’éclairage de sécurité, les extincteurs et, le cas échéant, les robinets d’incendie armés, les installations de gaz, les appareils de cuisson du restaurant, les ascenseurs et les portes automatiques. Elles sont réalisées par des organismes ou des personnes agréés, ou par des techniciens compétents selon ce que prévoit le règlement pour chaque installation.
Les exercices de sécurité incendie
Le registre mentionne les dates des exercices. Pour le personnel, le code du travail fixe un rythme minimal : la consigne de sécurité incendie prévoit des exercices et des essais périodiques qui ont lieu au moins tous les six mois (article R. 4227-39). Un exercice utile, dans un hôtel, est un exercice qui implique l’équipe réellement présente au moment où le risque est le plus élevé, c’est-à-dire aussi l’équipe de nuit, souvent réduite à une seule personne.
Les solutions d’effet équivalent
Lorsque l’exploitant met en œuvre une solution qui s’écarte d’une prescription tout en atteignant le même résultat de sécurité, les éléments qui la justifient sont joints au registre (article R. 141-11). C’est fréquent dans les hôtels installés dans des bâtiments anciens, où l’escalier, la largeur des dégagements ou le recoupement des niveaux ne peuvent pas toujours être mis aux normes à l’identique.
Registre ERP et code du travail : deux réglementations qui se superposent
Un hôtel est à la fois un ERP et un lieu de travail. Le registre de sécurité de l’article R. 143-44 répond à la première qualité. Le code du travail impose de son côté une consigne de sécurité incendie (article R. 4227-38), qui indique notamment le matériel d’extinction, les personnes chargées de diriger l’évacuation des salariés et du public, les mesures propres aux personnes handicapées et les moyens d’alerte des secours, ainsi qu’un registre des exercices et essais tenu à la disposition de l’inspection du travail (article R. 4227-39).
Plutôt que de multiplier les classeurs, l’employeur peut réunir ses registres dans un registre unique lorsque cela facilite leur conservation et leur consultation (article L. 4711-5 du code du travail). C’est de là que vient l’expression « registre unique de sécurité » souvent employée. Dans un hôtel, regrouper les deux obligations dans un même support est généralement la solution la plus lisible, à condition que chaque rubrique reste identifiable.
Qui tient le registre
La responsabilité du registre appartient à l’exploitant, c’est-à-dire à la personne qui exploite l’établissement et non nécessairement au propriétaire des murs. Dans une société, c’est le dirigeant qui en répond ; il peut confier la tenue matérielle au directeur ou au responsable technique, mais il ne transfère pas sa responsabilité.
Les entreprises de maintenance et les organismes vérificateurs alimentent le registre : ils y inscrivent leurs interventions ou remettent leurs rapports. Ils ne le tiennent pas pour autant. L’article R. 143-34 du code de la construction et de l’habitation rappelle d’ailleurs que les vérifications et contrôles réalisés ne dégagent pas l’exploitant de sa responsabilité. C’est à lui de vérifier que les rapports sont arrivés, qu’ils sont lus et que les observations sont traitées.
Lorsque l’hôtel atteint le seuil de onze salariés pendant douze mois consécutifs, un comité social et économique doit être mis en place. Le CSE a des attributions en matière de santé, de sécurité et de conditions de travail ; lui présenter les consignes, le résultat des exercices et le suivi des vérifications est une pratique cohérente avec ces attributions, même si aucun texte n’impose qu’il soit associé à la tenue du registre ERP lui-même.
Tenir le registre au quotidien
Un registre bien tenu repose sur une organisation plus que sur un classeur. La première étape consiste à établir un calendrier annuel des vérifications, installation par installation, avec le nom du prestataire et la date d’échéance du contrat de maintenance. Ce calendrier évite le cas classique de la vérification électrique oubliée parce que le prestataire a changé.
La deuxième étape est le suivi des observations. Chaque rapport donne lieu à une liste d’actions : ce qui est corrigé immédiatement, ce qui nécessite un devis, ce qui relève de travaux plus lourds. Le registre doit montrer la date de correction ou, à défaut, la décision prise et son échéance.
La troisième étape tient à la réalité de l’exploitation hôtelière. Les équipes changent, notamment dans les établissements saisonniers. Chaque recrutement, chaque départ d’un membre du service de sécurité, chaque changement d’organisation de nuit doit se traduire dans l’état nominatif du registre et, en pratique, par une formation à l’arrivée. Un exercice programmé en début de saison, avec la nouvelle équipe, est plus utile qu’un exercice réalisé en fin de saison avec une équipe sur le départ.
Le registre peut être tenu sur papier ou sous forme dématérialisée. Le format numérique facilite les rappels d’échéance, l’archivage des rapports et la consultation à distance par le dirigeant qui n’est pas sur place. Il doit cependant rester accessible immédiatement lors d’une visite de la commission, ce qui suppose que le personnel présent sache l’ouvrir et le présenter.
Le registre dans le budget d’exploitation
La sécurité incendie a un coût récurrent qui doit figurer dans le compte de résultat prévisionnel d’un hôtel, qu’il s’agisse d’une création ou d’une reprise. Il comprend les contrats de maintenance des installations (système de sécurité incendie, désenfumage, extincteurs, éclairage de sécurité, ascenseurs), les honoraires des organismes vérificateurs, la formation du personnel et, le cas échéant, le coût des agents de sécurité lorsque la catégorie de l’établissement l’impose. Ces montants varient fortement selon la taille du bâtiment, ses équipements et sa catégorie : ils doivent être chiffrés à partir de devis plutôt qu’estimés forfaitairement.
S’y ajoutent les travaux de correction des écarts relevés lors des vérifications ou des visites de commission. Certains relèvent de l’entretien courant ; d’autres, comme le remplacement d’un système de sécurité incendie en fin de vie ou la création d’un désenfumage, constituent de véritables investissements à prévoir dans le plan de CAPEX. Le registre est, à cet égard, un outil de pilotage : il permet d’anticiper ces dépenses au lieu de les subir à la suite d’une prescription.
La visite de la commission de sécurité
Les ERP font l’objet de visites périodiques de la commission de sécurité, dont la fréquence dépend du type et de la catégorie de l’établissement, et peuvent faire l’objet de visites inopinées (article R. 143-41 du code de la construction et de l’habitation).
Lors de la visite, le registre est l’un des premiers documents examinés. La commission vérifie que les vérifications ont été faites dans les délais, que les observations ont été suivies, que les travaux réalisés ont été déclarés et que les exercices ont eu lieu. Un registre incomplet peut, à lui seul, conduire à des prescriptions, voire peser dans un avis défavorable. Préparer la visite consiste donc d’abord à relire le registre et à lever les observations encore ouvertes.
Sanctions et responsabilités
L’exploitant qui ne respecte pas l’article R. 143-44 encourt la peine d’amende des contraventions de cinquième classe (article R. 184-5 du code de la construction et de l’habitation), soit 1 500 euros au plus, portés à 3 000 euros en récidive. La même peine s’applique à celui qui fait obstacle aux visites de la commission.
Les mesures administratives sont souvent plus lourdes de conséquences. Lorsqu’un établissement est exploité en méconnaissance des règles de sécurité, le maire ou le préfet peut, après mise en demeure restée sans effet, en ordonner la fermeture jusqu’à l’exécution des mesures prescrites, et assortir la mise en demeure d’une astreinte pouvant atteindre 500 euros par jour de retard. Le maintien de l’ouverture malgré un arrêté de fermeture est puni d’une amende de 10 000 euros (articles L. 143-3 et R. 143-45). Pour un hôtel, une fermeture, même temporaire, se traduit immédiatement en chiffre d’affaires perdu et en annulations.
Enfin, en cas d’incendie ou d’accident, la responsabilité civile et pénale de l’exploitant peut être recherchée. Le registre devient alors une pièce centrale : bien tenu, il démontre que les vérifications ont été faites et les observations traitées ; lacunaire, il peut être retenu comme la preuve d’une négligence. L’assureur de l’établissement peut aussi s’y intéresser lors de l’instruction du sinistre.
Tenir le registre n’est donc pas une formalité administrative. C’est la manière la plus simple, pour l’exploitant, de savoir où en est la sécurité de son hôtel, de planifier les dépenses qu’elle implique et de pouvoir le démontrer le jour où on le lui demande.
Articles liés
- Les affichages obligatoires dans les hôtels
- La vidéosurveillance dans les cafés, hôtels, restaurants
- La réglementation des piscines pour les hôtels
- L’isolation phonique de votre hôtel